Salís de la facultad, tenés el título en una mano y el birrete en otra. Suddenly, pasaste de estudiante a desempleada. Llegó el momento por el que tanto de esforzaste: traducir para clientes de verdad.
Pero, pequeño detalle, nadie te enseño cómo conseguirlos.
Buscás info. y todo el mundo habla de una tal marca personal, optimizar perfiles en redes, publicar contenido y mil cosas más.
Cerrás la compu, te hacés un bollito y...
Subite, que vamos a crear tu marca.
No necesitás saber exactamente qué hacer porque yo te voy a llevar de la mano a cada paso para que tengas todo lo que necesitás sin quilombos y con baby steps.
Yo probé miles de plantillas, descargué recursos que al final nunca usé y me frustré una y otra vez porque nada terminaba de servirme.
Por eso creé este recurso, porque sé lo que es tener mil ideas (y dudas) en la cabeza, pero no saber por dónde empezar y porque sé lo que es no tener una estructura en la que apoyarte.
Acá vas a tener en un solo lugar todo lo que necesitás para ordenar tu marca, definir tu 
uniqueness y planear contenidos que realmente conecten con tus clientes ideales (entre muchas otras cosas).
Esta es una herramienta para que dejes las excusas y te lances a la práctica.
El paso más difícil es empezar. Después el resto va saliendo solo.
¿Empezamos?
¿Qué vas a lograr con esta herramienta?
1) Crear el corazón de tu marca.
2) Establecer tu identidad visual coherente.
3) Definir a tu público objetivo, encargo ideal, cliente ideal y cliente terriblemente terrible.
4) Poner objetivos claros y alcanzables y hacer el seguimiento mensual y anual.
5) Tener un espacio de brain-dumping para volcar todas las ideas que se te ocurran y organizarlas.
6) Planificar tu calendario de contenido en todas tus plataformas con propósito.
7) Crear un banco de hashtags para no pasar horas antes de publicar tratando de pensar en un hashtag para poner.
8) Anotar todas las fechas importantes para publicar y que no se te pase nada.
9) Aliviar el caos mental y la frustración que genera la presencia en redes sociales.
Así casi tripliqué mis métricas en la mitad del tiempo (vos también podés)
Así se ve un año de publicar sin estrategia y sin constancia (1 de enero al 31 de diciembre de 2024):
Así se ven 5 meses de publicar con estrategia y con constancia (1 de marzo al 31 de julio de 2025):
Picture this:
Ya no te paraliza el no saber qué hacer o cómo empezar. Por fin sentís que todo lo que hacés en tus redes y en tu marca tiene sentido. Ya no te frenás cada vez que querés publicar algo porque no sabés a quién hablarle o porque no tenés en claro qué es lo que te diferencia. Ahora todo eso está ahí, frente a vos, bien definido: lo que querés transmitir, tu identidad visual, tus objetivos, tu calendario y mucho más. Todo en un solo lugar, listo para ayudarte a tomar decisiones, planear tus publicaciones y avanzar con coherencia.
.
Preguntas frecuentes
¿Se puede devolver si no me gusta? Pues no mi ciela porque es un producto digital, una vez que se envió, se considera "usado".
¿Necesito saber de marketing o branding para usar este planificador? ¡Nopis! Este planificador está pensado para que cualquier traduc pueda usarlo, incluso si recién está empezando o no sabe nada de marketing. Incluye comentarios everywhere y ejemplos que te guían para que lo completes paso a paso, sin estrés ni complicaciones.
¿Y si no sé qué poner en algunas secciones?
No te preocupes, es normal al principio. Lo importante es que empieces a trabajar en tu marca y tus objetivos. Podés ir completando el planificador a tu ritmo, y si necesitás ayuda, podés consultarme para orientarte. ✨La práctica es la mejor maestra✨.
¿Este planificador es para traducs que ya tienen un negocio armado?
Nope, es justamente para traducs que quieren empezar a construir su marca y definir su público, su cliente y sus objetivos. Si estás arrancando o querés ordenar tu proyecto, este es el recurso ideal para sentar las bases.
¿Qué pasa si completo el planificador y después me doy cuenta de que quiero cambiar algo?
¡No problemmm! Tu marca y tus objetivos pueden evolucionar con el tiempo. Este planificador es una herramienta para ayudarte a ordenar tus ideas y enfocarte, pero siempre podés revisarlo y actualizarlo según cómo crezcas y cambien tus prioridades.
¿Puedo usar este planificador si "no tengo creatividad" o no sé diseñar?
Totallyyy, no necesitás nada de eso. El planificador te ayuda a definir los aspectos clave de tu marca y contenido sin que tengas que crear gráficos o textos perfectos desde el principio. Es más sobre pensamiento estratégico y claridad.
¿Voy a recibir acompañamiento o soporte si tengo dudas?
Absolutelyyy, me podes escribir con confianza a mi IG (@traducaholic) o a mi correo (luisina@traducaholic.com.ar) y te ayudo con lo que necesites. No estás sola en este camino.
¿Cómo sé que este planificador me va a ayudar a atraer a mis clientes ideales?
Porque está diseñado para que puedas definir tu diferencial, público, clientes y objetivos de manera clara y práctica, y luego puedas usar esa información para crear contenido y estrategias que realmente conecten con quienes querés atraer. No es solo un calendario, es una hoja de ruta completa para tu marca.
.